870920 Menu

Cool Edit Pro操作详解·74

后 记

这本书问世的过程可以用一波三折和漫长艰难来形容。终于完成了一个最大的心愿,终于完成了许久以来一直耿耿于怀的一件事。一时间,竟然心潮澎湃、万千感慨。

我于1998年开始接触并使用Cool Edit Pro,当时还是1.0版本,当年,我曾用这个软件,录制、处理并混缩合成了平生第一张数字音乐专辑。从1998年一直到2003年,整整5年时间,只要和录音与音频处理有关的工作,几乎全部用Cool Edit Pro来完成,直到今天,Cool Edit Pro和其后续版本Audition依然是我最经常使用的音频软件之一,也是我装机的必备软件之一,可以说,对这个系列的软件有着深厚的感情。

2002年上半年,Cool Edit Pro发布了改进颇大的2.0版,使用了一段时间之后,我做了该软件的中文汉化,绝对没有想到的是,我的汉化对这个软件在国内的推广普及起到了如此之大的作用——短短几年,数以百万计的用户和上千万的下载量让人非常震惊,甚至有业内人士评价该汉化对整个国内的数字音频领域产生了异常深远的影响。而我本人也从该汉化开始,一发不可收拾,在专业音乐制作和音频软件的中文本地化、推广普及、解疑答惑等方面,接二连三的拿出了一些成果,乃至被誉为“中国音乐软件汉化第一人”和“中国数字音频与电脑音乐第一人”,更拥有了大批的拥趸和支持者。

Cool Edit Pro 2.0汉化前后,我写过很多关于这个软件的操作技巧、使用答疑,但是篇幅都很短,不成体系。2003年,MiTi音乐网经历了一次改版,开设了论坛,在与网友的在线交流与论坛问答中,陆续又写了很多相关的文字。那时,我就想写一本关于这个软件的权威性、系统性专著,并且也开始动笔。写了一百多页之后,发现要做到全面、系统与权威,难度很大,还必须更深入的钻研与探究这个软件更深层次的东西与内核,再加上网站和论坛的杂事较多、即将完成与出版专著《入门与实战》、《Band in a Box从入门到精通》等教程,还有平时的工作、设备销售、音乐创作、编曲制作与软件汉化等,牵扯了太多的精力和时间,于是就先放下了本书的写作。正在此时,Adobe公司收购了Cool Edit Pro,推出了Audition 1.0,而我也随即发布了Audition的汉化,开始了对这个更新版本的推广与普及。这样一来,本书的写作就完全搁置了。

2004年,《入门与实战》写作完成后,我集中时间与精力,将Audition自带的帮助与说明书,做了全文翻译,而后又深入研究了一段时间,打算重新写作,将讲解蓝本由Cool Edit Pro换成Audition,陆陆续续,又写了几十页。但是,由于诸多杂事,一直没有最后完成。

一转眼,几年过去了,Audition也从1.0发展到了3.0,每个版本我都做了及时的跟进和汉化,Audition 3.0汉化发布的时候,还搞了一个论坛“千人顶”活动,在业界引起了不小的轰动。这几年,也陆续完成并出版了其它几套教程,但是一直最想面世的本书,却迟迟没有完成,天长日久,竟成了一个耿耿于怀的心病。

Audition面世后,每个版本,都有一批热心的网友和高手撰写并制作了或长或短、或片面或系统的文字教程和视频教程,他们都赶在了我的前面,所以我也没有热情和动力了,甚至一度想放弃这个软件的教程写作。但是,大批支持者和会员的热切期盼和鼓励,让我又难以下定放弃的决心。这种矛盾的心理,一直持续到2008年。几位业内好友和我本人做了一个调查,发现有一大批用户依然坚守在Cool Edit Pro的战线上,而Cool Edit Pro 2.0,国内至今都没有一本比较系统与正规的教程——这个遗憾,看来我必须要填补了。

于是开始从头写起。断断续续,历时一年,终于完成了本书。可以说,实属不易。

当然,在Audition已经发展到3.0的目前,再推出已经老迈的Cool Edit Pro教程,多少有些不合时宜,但这是我的心愿,一个长久以来耿耿于怀的最大心愿,我必须要完成它,否则,今后的日子依然会象前几年一样,朝思暮想、寝食难安。

还是那句老话,软件始终只是工具,为了提高工作效率而应运而生的,本无所谓新老,关键与核心还是人本身。Cool Edit Pro这款软件的重点与难点,主要是音频处理、效果器的运用、多轨混缩的经验与技巧,另外,在声音信号进入软件之前,最大限度的保证原始录音的完美性也是非常关键的一点。而这些内容,很难用书面文字来具体讲解,读者只有通过大量的实践、对比与反复摸索,才能有较深的体会,而后熟练的运用。关于声学、数字音频、现代音响工程、音乐制作等方面的内容,本教程讲解的不多或基本没有涉及,这些知识与技能,可以参阅其它资料或教科书。

时间匆促,水平有限,不足之处在所难免,还请读者多多批评、指正。

MiTi音乐网 小T

2009年4月于故乡